[翻译团]夏日新星前瞻：2019届NBA未来之星的崛起与消沉

夏天对于广大篮球迷来说是一段有些停滞的时间，但是选秀的倒计时已经敲了一年。

随着2018-19大学赛季和2019年NBA选秀的来临，The Crossover[注]决定好好审视一下一些令人关注的潜力新星，他们中的一些人在休赛期表现突出，也有一些人还有改善的地方。

注：《体育画报》旗下负责NBA新闻、数据分析等方面的单位。

崛起：Eric Paschall，维拉诺瓦大学

Paschall在八月份的耐克篮球技巧学院（Nike Skills Academy）的一系列强势的表现让他成为联盟当中一个炙手可热的球员。作为维拉诺瓦大学夺得桂冠的过程中的主要轮换球员，在上赛季以场均7.1次出手拿下10.6分，这位身高6’8”、体重255磅的前锋预计将会承当更重要的角色。

虽然Paschall缺乏4号位上理想的高度，但是他的对抗性、侵略性和不断进步的三分跳投已经赢得了那些看重篮球素养的球探们的青睐，他将会跟随近年来维拉诺瓦的选秀大军踏入联盟。他是一个强壮的团队型防守者，而且有足够的运动能力在防守端保持全面性。说他现在已经锁定了首轮的位置还为时尚早（他在11月将满22岁），但是目前来说，他肯定能实现这样的愿景。

非常期待看到Pachall在获得更多的出手权之后的表现，他作为一名极具特点的球员，究竟最适合哪种进攻打法，而他在获得更多机会的时候，还能不能保持合格的命中率。上个赛季的Paschall的总命中率为53%，三分线外为35.6%，而在福特汉姆大学的大一赛季中，他这两项数据分别为41.9%和31.5%，另外场均15.9分和13.3次出手。到了上个赛季，他的总体表现已经慢慢变得成熟，但是随着出手次数的增加，这种趋势可能会回落。我们现在回顾一下他的过往经历，Paschall有机会在明年六月成为第一个被选中的大四生。

下滑：Darius Bazley

可以肯定地说，Bazley近期的一系列职业选择引起了整个联盟范围内的质疑。在他一开始决定放弃雪城大学的奖学金，选择前往发展联盟的时候，大家还有理由对他保持乐观。但在八月份就有消息传出，他将会围绕着2019年选秀自己开展训练，选择远离篮球比赛一年。在私底下，有一些关于他未来计划的流言蜚语在流传，甚至在他耐克篮球技巧学院的平庸表现之前就已经开始产生。选择远离赛场而自己训练一年，这对尼克斯的二轮秀米切尔-罗宾逊来说好像还行得通，但对Bazley这种情况来说，这显然会为他的前途蒙上阴影。

最重要的是，现在球探已经很难对过去在明星球员行列的Bazley感到兴奋——除了他的身形和努力的防守，现在已经没有多少东西可以让你全神贯注看他打球了。虽然罗宾逊有一些场外的问题，但是没有人在看过他打球之后，还会质疑他的天赋和运动热忱。虽然这一切都在意料之中，但是Bazley现在还太过稚嫩，身材还过太纤细，而且他在进攻端还没有比较稳定的阵地攻坚手段。平心而论，这个年轻人在未来的九个月还是需要继续打比赛，而从目前的种种迹象来看，他预计会处在二轮。

崛起：Keldon Johnson，肯塔基大学

透过肯塔基大学在巴哈马打的四场比赛，我们已经花了很多时间讨论Johnson，而现在我们需要将这个话题向前推进一步。当下是着重讨论他成为乐透秀的可能性的好时机。

对比赛的专注和享受让他扎实的侧翼技术表现得淋漓尽致，这也让他成为一个抢手的球员。过去六个月的表现巩固了这种印象，而出色的大一赛季表现或许会让他挤进前十顺位。现在还有很多顺位靠前的位置虚位以待。

尚待进步：Bol Bol，俄勒冈大学

他拥有很好的天赋，但大家对他的未来预期存在着分歧。Bol在今年夏天的耐克篮球技巧学院中出战，这对他而言是重要的一步。他在几次重要的时刻表现懈怠，这不会在NBA球探眼中留下什么好印象。他参加了耐克举办的所有的这三天的活动，当其他球员在场下时给了他额外的表现机会。他相比以前增加了一点重量。在绝大多数的情况下，他在这个训练营中都表现得颇为出色。

站在观众的角度看，Bol会给你带来非常独特的体验——他的身高和灵活性让他可以在篮圈附近做出一些令人匪夷所思的动作——但是，他在大一赛季将如何保持这种状态，以及在此过程中会不会出现一些坏习惯都将会影响他的选秀顺位。他将会被放在“显微镜”之下，这可能很不公平，但是有可能他的护框能保持在一个很好的水平，而且在面对更强大的对手时，他的进攻或许也能变得更合理。

崛起：Matisse Thybulle，华盛顿大学

有着6’6”的身高搭配着7’0”的臂展的他展现出了很好的直觉和灵活性，而且他的防守潜力无与伦比。上个赛季，华盛顿哈士奇队表现的不是很好，他们的特色是2-3区域联防，而这往往会让我们难以评估Thybulle真正的防守能力，但是华盛顿大学会让所有球员回归（包括令人印象深刻的大二后卫Jaylen Nowell），这让我们有机会进一步评估他的能力。

不论联防与否，上赛季场均1.4次封盖和3.0次抢断已经足够吸引人眼球。他的进攻手段还需加强，但他的三分命中率始终保持在36%以上。他恰好位于被选中的范围内，假如他的得分能力能更上一层楼的话，他有机会进入首轮。

下滑：Carsen Edwards，普渡大学

现在越来越清晰的是，2019年或许不会是一个控卫大年。作为大一新生，Edwards肯定会是大学篮球中最好持球手之一，但是在休赛期中，他的表现没有吸引到球探太多的关注。他在联合试训中没有表现出最佳水平，而且在克里斯-保罗的后卫训练营和耐克篮球学院中也没有为自己赚到多少印象分——他身材的缺陷限制了防守能力，而且很多人都认为相比于控卫，他更像是一个身高不足的分位。Edwards本来有很多时间去补救这一切，但是他并没有很好地把握住机会。

崛起：Ja Morant，莫瑞州立大学

你将会听到很多关于Morant的事情，他在大一赛季打出了出色的表现，而且在克里斯-保罗的训练营上同样表现抢眼，他是所有参加这个训练营的球员当中，年纪最小的。所有的这些东西都会让他进入到明年选秀的版图当中。

这位身高6’3”的后卫在上个赛季场均能拿到12.7分、抢下6.5个篮板和送出6.3记助攻。虽然他在南卡州的高中时期，还是一个完全默默无闻的球员，但是他在进入莫瑞州立大学赛马队之后，立马就对球队产生了影响。他的跳投现在还是有些不稳定，但是他打出的成绩、运动能力和年纪对他都很有利。这届选秀在控卫位置上厚度的缺乏也帮助了他很多。

下滑：Lindell Wigginton

和Edwards一样，Wigginton虽顶着控卫之名，实则更像分位。虽然在决定退出选秀之前，他已经凭借着试训获得了一些关注，但是他在耐克篮球技巧学院中表现的并不是很好，而且他需要在大二赛季好好地进步，以此来巩固进入首轮的资格。他在明年三月将年满21岁，这实际上已经是大三的年纪。他上赛季的失误次数的总和大于助攻次数的总和，他还需要改善不少东西来让人们相信他是一个控卫。

Wigginton是一个有能力的投手和得分手，他也有能力在场均16.7分的基础上更进一步，但对于下个赛季，大家更多的注意力是放在他的效率会有多高，以及他能让他的队友们变得多好。身材不足却能得分的后卫并不罕见，现阶段的Wigginton需要让他自己脱颖而出。

微信搜索“虎扑翻译团”关注公众号获取更多精彩译文 点击此处加入翻译团

[ 此帖被JabariIverson在2018-09-10 10:09修改 ]